Notre fondation est reconnue d’utilité publique par le gouvernement japonais, et notre mission est de récompenser des chercheurs japonais qui ont publié des articles scientifiques remarquables contribuant à la lutte contre le cancer. Des dispositions spéciales relatives à l’imposition existent en cas de dons à une fondation reconnue d’utilité publique. Vous pouvez soutenir l’action de notre Fondation, qui est, pour ainsi dire, le fruit d’un amour qui a dépassé les frontières de la France et du Japon.

Yasuhiro Fukui
Président de la Fondation contre le cancer Kiyoko Goto et Paul Bourdarie
(Reconnue d’utilité publique)

After you complete the form, please mail/ e-mail/ fax the form to the following address:

＜Mailing address＞

Public Interest Incorporated Foundation Kiyoko Goto and Paul Bourdarie Cancer Foundation

Hirota Daikanyama Building-2F, 1-6 Daikanyama-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0034, Japan

Telephone: 03-6712-7727 (+81-3-6712-7727, when calling from outside of Japan)

Fax: 03-6712-7728 (+81-3-6712-7728, when calling from outside of Japan)

e-mail: office-info[at]kiyoko-foundation.or.jp (Convert [at] with @, when you send an e-mail)